Emergent Braitenberg-style Behaviours for Navigating the ViZDoom `My Way Home' Labyrinth