ST-MoE-BERT: A Spatial-Temporal Mixture-of-Experts Framework for Long-Term Cross-City Mobility Prediction