Enhancing Multimodal Sentiment Analysis for Missing Modality through Self-Distillation and Unified Modality Cross-Attention