Nonlinear Modeling and Observability of a Planar Multi-Link Robot with Link Thrusters