Learning Dynamical Systems Encoding Non-Linearity within Space Curvature