A Multi-Scale Tensor Network Architecture for Classification and Regression