One-Shot Secure Aggregation: A Hybrid Cryptographic Protocol for Private Federated Learning in IoT