PIFS-Rec: Process-In-Fabric-Switch for Large-Scale Recommendation System Inferences