Speeding up Computational Morphogenesis with Online Neural Synthetic Gradients