Using Non-Expert Data to Robustify Imitation Learning via Offline Reinforcement Learning