Evaluating Decision Optimality of Autonomous Driving via Metamorphic Testing