A Clinically-Grounded Two-Stage Framework for Renal CT Report Generation