RoseNNa: A performant, portable library for neural network inference with application to computational fluid dynamics