Manifold-based Verbalizer Space Re-embedding for Tuning-free Prompt-based Classification