Towards Agentic AI Networking in 6G: A Generative Foundation Model-as-Agent Approach