Do You Trust the Process?: Modeling Institutional Trust for Community Adoption of Reinforcement Learning Policies