Towards a Complete Analysis of Langevin Monte Carlo: Beyond Poincar\'e Inequality