Bridging the Communication Gap: Artificial Agents Learning Sign Language through Imitation