Dynamic Diffusion Schrödinger Bridge in Astrophysical Observational Inversions