Information-Dense Reasoning for Efficient and Auditable Security Alert Triage