Real-Time Reasoning Agents in Evolving Environments