Maverick-Aware Shapley Valuation for Client Selection in Federated Learning