Oracle-Efficient Differentially Private Learning with Public Data