Benchmarking common uncertainty estimation methods with histopathological images under domain shift and label noise