DIRESA, a distance-preserving nonlinear dimension reduction technique based on regularized autoencoders