Convolutional Learning on Multigraphs