On Interpreting the Effectiveness of Unsupervised Software Traceability with Information Theory