Fidel-TS: A High-Fidelity Benchmark for Multimodal Time Series Forecasting