Translating Multimodal AI into Real-World Inspection: TEMAI Evaluation Framework and Pathways for Implementation