Loss Balancing for Fair Supervised Learning