Flow Battery Manifold Design with Heterogeneous Inputs Through Generative Adversarial Neural Networks