Consistency of Learned Sparse Grid Quadrature Rules using NeuralODEs