Graph-based Uncertainty Metrics for Long-form Language Model Outputs