Graphical Models for Decision-Making: Integrating Causality and Game Theory