Quantum machine learning: a classical perspective