JOBSKAPE: A Framework for Generating Synthetic Job Postings to Enhance Skill Matching