Secure Best Arm Identification in the Presence of a Copycat