Hybrid computer approach to train a machine learning system