A Common Misassumption in Online Experiments with Machine Learning Models