Self-Consistency of Large Language Models under Ambiguity