SpaRG: Sparsely Reconstructed Graphs for Generalizable fMRI Analysis