The Robustness of Differentiable Causal Discovery in Misspecified Scenarios