Regularized dynamical parametric approximation of stiff evolution problems