Non-Backtracking Spectrum of Degree-Corrected Stochastic Block Models