Single Image Inpainting and Super-Resolution with Simultaneous Uncertainty Guarantees by Universal Reproducing Kernels