Modelling Multimodal Integration in Human Concept Processing with Vision-and-Language Models