Faster Training of Neural ODEs Using Gau{\ss}-Legendre Quadrature