Data Augmentation to Improve Large Language Models in Food Hazard and Product Detection