MEDIC: Towards a Comprehensive Framework for Evaluating LLMs in Clinical Applications