Uncertainty-aware segmentation for rainfall prediction post processing